IMHO - bu vkontakte va xabarlar nimani anglatadi
Har daqiqada Internetda millionlab xabarlar nashr etiladi, unda ko'ngilochar so'zlashuv so'zlari va qisqartmalar mavjud. Tajribasiz foydalanuvchi ularni aniqlay olmaydi, natijada u suhbat nima ekanligini tushunmaydi. IMHO nimani anglatishini va ushbu qisqartmani VKontakte va xabarlarda qanday qilib to'g'ri qo'llashni tushunaman.
Energiya foydalanuvchilari doimiy ravishda Internetda o'rnatilgan va jargonli iboralardan foydalanadilar. Ularning imlosi va talaffuzi tajribasiz odamlarning yuzlarida hayratlanishning sezilarli izlarini qoldiradi. IMHO ijtimoiy tarmoqlarda, bloglarda va forumlarda uchraydigan keng tarqalgan iboralar ro'yxatida mavjud.
IMHO - inglizcha IMHO qisqartmasining ruscha versiyasi, "In My Humble Opinion" iborasining qisqartmasi. To'g'ridan-to'g'ri tarjima - "Mening kamtarin fikrimcha."
Agar foydalanuvchi xabarning boshida yoki oxirida IMHO-dan foydalansa, u suhbat ishtirokchilariga o'z fikrini bildirishini tushuntiradi, bu esa jamiyat tomonidan tan olinmagan fakt. IMHO qisqartmasi yordamida u suhbatdoshlarining mumkin bo'lgan hujumlaridan o'zini sug'urta qiladi, ular har doim noto'g'ri ekanliklari uchun bir-birlarini qoralash uchun sabab izlashadi.
IMHO paydo bo'lishi tarixi
Vikipediyada yozilishicha, IMHO qisqartmasi birinchi marta ilmiy-fantastik forum ishtirokchilaridan biri tomonidan ishlatilgan. Biroz vaqt o'tgach, u turli xil talqinlarda tarmoq bo'ylab tarqaldi.
Yana bir versiyasi ham bor. Uning so'zlariga ko'ra, bu ifoda "Scrabble" o'yinchog'ida ota va o'g'ilni o'ynash jarayonida paydo bo'lgan. Bola so'zni tuzolmadi, u IMHO harflarining kombinatsiyasini yaratdi. Biroz vaqt o'tgach, otam o'yin forumida yangi zarb qilingan so'zni ishlatishni boshladi.
IMHO Internetdan tashqariga chiqishga muvaffaq bo'ldi. Zamonaviy yoshlar uni kundalik hayotda haqiqiy muloqotda faol ishlatishadi.
Video tushuntirishlar
IMHO qisqartmasi qanday ishlatiladi?
Maqola yozish uchun material yig'ish jarayonida men IMHO iborasining paydo bo'lishi uchun boshqa nazariyani topishga muvaffaq bo'ldim. Unda ifoda mualliflari dasturiy mahsulotlar ishlab chiqaradigan mutaxassislar ekanligi aytilgan.
Ma'lumki, yaxshi dasturni yaratish ko'p vaqtni talab qiladi va belgilangan rejada bo'lish uchun vaqtni to'g'ri sarflash kerak. Shuning uchun dasturchilar vaqtni tejash uchun IMHO dan foydalanadilar.
Endi IMHO iborasini ishlatishning murakkabligi haqida gaplashaman.
- Agar siz suhbatdoshingizga o'zingizning fikringizni bildirayotganingizni tushuntirib berishni istasangiz, bu o'zgarmaydigan aksioma yoki jamiyatni tan olish deb da'vo qilmaydigan bo'lsa, bayonotingiz oxirida IMHO-ni qo'ying.
- IMHO so'zi tarmoq suhbatdoshiga hurmat belgisidir. Shuning uchun, undan onlayn hamjamiyatdagi hamkasblar bilan suhbatlarda foydalanish mumkin.
- Ushbu qisqartma yordamida siz so'z erkinligiga bo'lgan huquqingizni ta'kidlashingiz yoki shaxsiy munosabatingizni bildirishingiz mumkin.
Vaqt o'tishi bilan keng qo'llaniladigan IMHO qisqartmasi tilidan qat'i nazar biroz boshqacha ma'nolarga ega bo'ldi. Ma'nosi bayon mazmuni bilan belgilanadi va aksincha, aksincha semantik yoki emotsional rangga ega bo'ladi.
Internetdagi IMHO
IMHO o'z fikrlarini boshqa odamlarga yuklashni istamaydigan foydalanuvchilar uchun juda mos keladi. Bu xatolarini tan olganlar tomonidan xavfsiz ishlatilishi mumkin.
Ruscha tarjimada IMHO qisqartmasi deyarli asl ma'nosini yo'qotdi. Ilgari, ushbu ibora, uni ishlatgan shaxs shaxsiy fikrini bildirganligini va uning noto'g'ri ekanligini istisno qilmaganligini ko'rsatdi. Endi o'z fikrlarini to'g'ri deb hisoblaydigan va tanqidga muhtoj bo'lmagan odamlar foydalanishga murojaat qilishmoqda.
Dastlabki ma'no sezilarli darajada buzilganligining asl sababini nomlash qiyin. Ehtimol, bunga maishiy mentalitet aybdor. Agar ingliz tilida gaplashadigan Internetdagi IMHO segmentida Internetda kamtarona fikr bildirish uchun foydalanilsa, uning yordami bilan odamlar pivo tayyorlash bo'yicha nizolarga chek qo'yishdi. Bu iborani tanqidni yoqtirmaydigan o'ziga ishongan shaxslar ishlatishini istisno qilmayman.
IMHO ko'pincha kulgili tasvirlar, hazillar, memlar nashr etiladigan ommaviy sahifalar va guruhlarni nomlash uchun ishlatiladi. Ommabop "Imhonet" loyihasi foydalanuvchilarni ma'lum mavzular bo'yicha o'z fikrlarini baham ko'rishga taklif qiladi.
Xulosa qilib shuni qo'shimcha qilamanki, Internet muhiti uning nomi va nomlari hukmronlik qiladigan mustaqil dunyo. Ushbu g'ayrioddiy tilning o'ziga xos xususiyati lingvistik qatlamlarning birlashuviga borib taqaladi, ularning o'zgarishi asl ma'no buzilishiga olib keladi. Shuning uchun tarjimadan keyin ingliz tilidagi IMHO iborasining ma'nosi teskari yo'nalishda o'zgargan.